Специалисты расшифровали диалог Карпина и ДенисоваСпециалисты по видеозаписи восстановили хронологически момент окончания матча «Спартака» и «Зенита», в частности, полемику между Валерием Карпиным и Игорем Денисовым, сообщает «Фонтанка» .
Поскольку звук на пленке отсутствовал, были приглашены специалисты по чтению с губ, представители Санкт-Петербургского регионального отделения Общероссийской общественной организации инвалидов (всероссийское общество глухих) Юлия Хорошайлова и Мария Васильева. Оба специалиста регулярно привлекаются к расшифровке подобных эпизодов для правоохранительных органов.
На этот раз их попросили их расшифровать слова тренера «Спартака» и полузащитника «Зенита», без звука попавшие в эфир «НТВ плюс». Женщинам заранее принесли извинения за тот текст, который им придется считать. Вот мнение специалистов:
Первые слова на видео произносит тренер «Спартака»: «Что делаешь? Е… твою мать». Далее Карпин отворачивается от камеры. Ответ Денисова: «Что делаем? Мы играем!» Далее Карпин отзывается о Денисове: «Футболист х…в».
Стоит отметить, что эта оценка носит необъективный характер, поскольку не все слова попали в камеру и не весь диалог попал в запись.
http://www.livesport.ru/football/2010/10/30/karpin_denisov/Ржака
