Наш Зенит > Ушедшие из Зенита
Николас Ломбертс
Зверь:
--- Цитата: inkvizitor от 21 февраля 2009, 14:18:55 ---Даже не знаю... Мне показалось, что местами надменно как-то.
--- Конец цитаты ---
Да не... я такого не заметил.. При этом хочется отметить что могут журналисты еще преподать по другому и перевод много значит ))
NewsPoster:
Защитник "Зенита" Николас Ломбертс, который вместе с остальными игроками питерского клуба находится в немецком Роттахе, где команда готовится к ответной игре 1/16 финала Кубка УЕФА со "Штутгартом", сделал заявление по поводу скандального интервью бельгийским СМИ.
"Хотел бы через сайт "СЭ" сделать следующее заявление. В бельгийской газете Voetbalkrant вышло интервью, нашумевшее как в России, так и в Бельгии. Хочу заявить, что ничего подобного этому изданию не говорил. Это наглая выдумка журналиста. Со мной общался человек из Voetbalkrant, еще в декабре. Но процентов 90 из того, что напечатали, - полная клевета. Ничего подобного я никогда не говорил. После прочтения этого интервью складывается впечатление, что я полный кретин. Знаю, что наши болельщики осуждают меня за это на гостевых книгах и форумах в интернете. Был бы рад им ответить, но по русски писать не могу, поэтому и обращаюсь к вам", - сказал Ломбертес.
На вопрос, почему он только сейчас отреагировал на материал, опубликованный 18 февраля, Ломбертс ответил: "У меня всю неделю не было доступа в интернет. А сегодня ко мне подошел Ивица Крижанац и сказал: "Нико, тебя, по-моему, подставили...". Завтра буду звонить в редакцию Voetbalkrant и требовать объяснений. Извинениями за такие вещи они не отделаются".
http://football.kulichki.net
Tudor:
delete
Зверь:
--- Цитата: Зверь от 21 февраля 2009, 14:26:53 ---
--- Цитата: inkvizitor от 21 февраля 2009, 14:18:55 ---Даже не знаю... Мне показалось, что местами надменно как-то.
--- Конец цитаты ---
Да не... я такого не заметил.. При этом хочется отметить что могут журналисты еще преподать по другому и перевод много значит ))
--- Конец цитаты ---
Собственно о чем я и говорил :))) Просто до этого были вью Коли и намного отличались от этого... Видно что как другой человек... придурки хоиь бы стилистику общения посмотрели :)))
Inkvizitor:
Вот теперь я его люблю еще больше))) :appl:
Навигация
Перейти к полной версии